Beste atzerriko hizkuntzak ikasgaiko apunteak, laburpenak, lanak, azterketak eta problemak

Vicent Andrés Estellés i Salvador Espriu: Dos Pilars de la Poesia Catalana Contemporània

Beste atzerriko hizkuntzak3,17 KB

Tema 5. Vicent Andrés Estellés

Estellés, a banda de periodista, és considerat el poeta més gran del País Valencià, i va renovar la poesia valenciana contemporània des d'Ausiàs March.

Era un jove periodista amb vocació de poeta. Durant la postguerra publicava versos de tant en tant, i eren coneguts sobretot de cau d'orella. Fins als anys setanta, amb El llibre de meravelles, no va començar a ser conegut l'abast de la seva obra, que va ser premiada pel seu enorme diversitat.

A més, molts cantants han musicat els seus poemes.

Temes principals

Quant als temes, la mort i el seu ritual apareixen en nombrosos poemes, tractats mitjançant al·legories que el fascinen i obsessionen, com podem observar en Em pasareu.

També tracta l'amor com a

...

Jarraitu irakurtzen "Vicent Andrés Estellés i Salvador Espriu: Dos Pilars de la Poesia Catalana Contemporània" »

Humanismoa eta Literatura Katalana: Bernat Metge, Ausiàs March eta Tirant lo Blanc

Beste atzerriko hizkuntzak6,66 KB

Humanismoa

Humanismoa XIV. mendean Italian sortu zen mugimendu intelektuala da, antropozentrismoa onartzen duena, greko-erromatar tradizio klasikoa berreskuratuz. Giza-izaera da gauza guztien neurria. Tradizio klasikoaren berreskurapenak filologia diziplina akademiko gisa berreskuratzea ekarri zuen, eta latinaren eta grekoaren aldeko interesa handitu zen.

Humanismoa Katalunyan

Humanismoa Katalunyan
1315ean, Jaume II.ak Titus Livio-ren lan bat lortu zuen Italian. Gertakari hau Humanismoaren sarrera katalan letretan kontsideratzen da.

Bernat Metge

Bizitza

Bernat Metge XIV. mendeko Bartzelonan bizi izan zen. Kantzelaritzako funtzionarioa izan zen. Joan I.aren agintaldian erregearen idazkari nagusi izatera iritsi zen. Joan I.aren heriotzan parte hartzeagatik,...

Jarraitu irakurtzen "Humanismoa eta Literatura Katalana: Bernat Metge, Ausiàs March eta Tirant lo Blanc" »

La Renaixença: Característiques, Objectius i Autors Principals

Beste atzerriko hizkuntzak2,79 KB

RENAIXENÇA

Característiques de la Renaixença

La Renaixença és el moviment de recuperació política i cultural que es va proposar dignificar la llengua catalana i restablir a los territoris on es parlava una literatura nacional. Això ajudava a superar els tres segles anteriors i el duia al retrobament amb la gran literatura de l'Edat Mitjana, redescoberta pels intel·lectuals de la Renaixença. El moviment va ser sobretot polític, ja que va néixer de la voluntat de la burgesia catalana de diferenciar-se de la de la resta d'Espanya, més agrària i menys industrial.

Objectius

  • Donar-li prestigi social a la llengua i la literatura catalana.
  • Recuperar la consciència d'unitat lingüística entre els territoris de parla catalana.
  • Crear una literatura
...
Jarraitu irakurtzen "La Renaixença: Característiques, Objectius i Autors Principals" »

Salvador Espriu: vida, obra i teatre de postguerra

Beste atzerriko hizkuntzak3,7 KB

Teatre de postguerra. Salvador Espriu.

Vida

(Santa Coloma de Farners, 1913 - Barcelona, 1985). Fill de notari. Va cursar estudis de dret i història antiga. L'any 1933 va fer un creuer pel Mediterrani, que li va permetre conèixer les mitologies clàssiques que havia estudiat i que tanta influència tindrien en la seva obra. Home d'una cultura extraordinària, Espriu va estudiar dret i història i va ser un gran coneixedor de la Bíblia, de la cultura egípcia i de les cultures clàssiques.

Espriu es va declarar "mort cívicament" des de l'any 1936, any de l'esclat de la Guerra Civil i, per tant, de la destrucció del món on havia crescut. Es va convertir en un símbol per la seva actitud ètica de denúncia de la dictadura franquista.

Obra

L'extensa...

Jarraitu irakurtzen "Salvador Espriu: vida, obra i teatre de postguerra" »

Santiago Rusiñol: vida i obra del modernisme català

Beste atzerriko hizkuntzak2,9 KB

Santiago Rusiñol

Modernisme

Santiago Rusiñol va ser un artista polifacètic, que destacà sobretot com a dramaturg i pintor.

Vida

Fill d'una família de fabricants tèxtils, aviat va mostrar la seva inclinació per la pintura. Amic i col·laborador de Ramon Casas, va viure llargues temporades a París amb ell i amb altres artistes. Ell mateix es considerava un pintor que de tant en tant escrivia. Organitzador de les Festes Modernistes celebrades a Sitges i participant assidu de les tertúlies artístiques de la cerveseria Quatre Gats.

Obra

Seguidor del corrent simbolista i molt influït per Maeterlinck, va publicar Anant pel món, el 1896, i un altre de poemes en prosa, "Oracions", el 1897.

L'èxit literari li va arribar com a home de teatre, i

...
Jarraitu irakurtzen "Santiago Rusiñol: vida i obra del modernisme català" »

Cohesió i coherència textual: mecanismes i recursos

Beste atzerriko hizkuntzak2,84 KB

Cohesió i coherència textual

Un text està ben cohesionat quan les seves diferents parts estan ben lligades. La disciplina que estudia la cohesió és la sintaxi, ja que analitza si el text està ben construït.

Mecanismes o recursos de cohesió textual

Són procediments sintàctics que permeten travar les diferents parts del text:

  • Els connectors.
  • Els signes de puntuació.
  • El manteniment dels referents:
    • La repetició.
    • La substitució.
    • La substitució pronominal.
    • L'el·lipsi.
  • El procés de definició.
  • La concordança nominal.
  • La correcta correlació verbal.
  • El manteniment del tractament personal.

La coherència textual

La coherència textual és la propietat que dóna unitat de significació al text.

Per a ser coherent, el text:

  • ha d'incloure la informació
...
Jarraitu irakurtzen "Cohesió i coherència textual: mecanismes i recursos" »

Avantguardak eta Joan Salvat-Papasseit: Mugimenduak eta Poesia

Beste atzerriko hizkuntzak3,66 KB

Avantguardako mugimenduak

El cubisme

Cubismoa 1907an sortu zen Pablo Picasso eta Braque-ren eskutik. Ez da ikusmenaren errealitatea margotu behar, kontzepzioaren errealitatea baizik. Ikusleak mentalki eraiki behar du objektua. Teknikak: collagearen eta kaligramaren erabilera.

El futurisme

1909an, Filippo Tommaso Marinettik futurismoa argitaratu zuen, eta bertan atzarraren gainetik adimenaren garaipena proklamatu zuen. Sintaxiaren suntsiketa defendatu zuen. Arriskua, audazia, kirola, heroismoa, indar fisikoa eta verbala, gerra, abiadura eta makina goraipatu zituen, eta sentimentalismoa, arte tradizionala, akademizismoa eta museoak eta liburutegiak baztertu zituen, artearen hilerriak zirelakoan.

Futuristentzat dena mundu modernoa eta aldakorra islatu...

Jarraitu irakurtzen "Avantguardak eta Joan Salvat-Papasseit: Mugimenduak eta Poesia" »

Kataluniako Literatura Garaikidea: Frankismotik Gaur Egunera

Beste atzerriko hizkuntzak3,85 KB

Kataluniako Literatura Garaikidea

Frankismoaren eragina eta 1970eko hamarkadako narratiba

1. Gaia: Frankismoaren erregimenak (1939-1975) eragin negatiboak izan ditu hizkuntzan eta literaturan. Errepresioak, zentsurak eta debekuak genero literarioei eragin diete, batez ere narratibari. Idazleak erbesteratuak, isilduak edo gaztelaniara kondenatuak izan ziren.

Narratibak argitaratzeko baimena zuen argitaletxe bat behar zuen; 1960ko hamarkadan lortu zuten hori, eta orduan katalanezko argitalpenen aldeko apustu ekonomikoa egin zuten. Joera literarioak sortu zituzten:

  • Narratiba psikologikoa: Esperientzia pertsonalen teknika (Mercè Rodoreda).
  • Obra errealistak: Errealitatearen testigantzak (Enric Valor, Manuel de Pedrolo).
  • Narratiba fantastikoa: Mundu irudimentsuak.
...
Jarraitu irakurtzen "Kataluniako Literatura Garaikidea: Frankismotik Gaur Egunera" »

Frantsesezko Interjekzioak, Animaliak eta Ingurumena: Hiztegi Gidatua Gaztelaniaz

Beste atzerriko hizkuntzak7,25 KB

Interjekzioak eta Esamolde Arruntak

Ah! Oh! Harridura

Aïe! Ouille! Mina

Beurk! Asko

Bof! Nekea

Chut! Isiltasuna

Hé! Entzun!

Hélas! Zoritxarrez

Ouf! Lasaitasuna

Oust! Vite! Kanpora! Azkar!

Pouah! Asko

Quoi? Harridura

Tiens! Hartu

Youppie! Poza!

Zut! Jolin!

Bravo! Bikain!

Quel dommage! Zein lástima!

La barbe! Nahikoa da!

Tant pis! Berdin dio!

(C’est) chouette / super / génial! Ederra! Bikaina!

Hori oso ederra da, bikaina!

Oh là là! Harridura

Chapeau!
Bon, ben…
Txapeua! Bada, ba…

Animaliak

La brebis Ardia

L’agneau Arkumea

La chèvre Ahuntza

Le poussin Oilaskoa

Le coq Oilarra

Le dindon Indioilarra

L’oie Antzara

Le canard Ahatea

Le cheval Zaldia

La souris Sagua

Le taureau Zezena

La poule Oiloa

La dinde Indioilarra (emea)

Le rat Arratoia

La vache Behia

Le lapin Untxia

Le

...
Jarraitu irakurtzen "Frantsesezko Interjekzioak, Animaliak eta Ingurumena: Hiztegi Gidatua Gaztelaniaz" »

Katalan literatura: gerraostearen eta 70eko hamarkadaren arteko narratiba

Beste atzerriko hizkuntzak24,26 KB

Testuinguru soziopolitikoa: gerra zibiletik 70eko hamarkadara arte

1939tik aurrera, gerraostean, aldaketa politikoek helburu klasikoa zuten: Estatuko hizkuntza minoritario guztiak gaztelaniaz ordezkatzea. Generalitatea, Estatutua eta alderdi politikoak abolitu ziren, eta katalanaren erabilera publiko eta ofiziala, baita irakaskuntza ere, debekatu zen. Generalitatearekin batera geratu ziren intelektualak erbesteratu behar izan ziren. Exiliatu zirenen zerrendak belaunaldi eta joera guztietako jendea biltzen du: Carles Riba, Antonio Machado, Pompeu Fabra, Mercè Rodoreda, Pere Calders... Batzuk erbestean hil ziren, baina denborarekin gehienak herrialdera itzuli ziren. 1939tik aurrera, katalanezko eleberrigintza pixkanaka berpiztu zen. Exiliatutako...

Jarraitu irakurtzen "Katalan literatura: gerraostearen eta 70eko hamarkadaren arteko narratiba" »