Frantsesezko Interjekzioak, Animaliak eta Ingurumena: Hiztegi Gidatua Gaztelaniaz
Interjekzioak eta Esamolde ArruntakAh! Oh! Harridura Aïe! Ouille! Mina Beurk! Asko Bof! Nekea Chut! Isiltasuna Hé! Entzun! Hélas! Zoritxarrez Ouf! Lasaitasuna Oust! Vite! Kanpora! Azkar! Pouah! Asko Quoi? Harridura Tiens! Hartu Youppie! Poza! Zut! Jolin! Bravo! Bikain! Quel dommage! Zein lástima! La barbe! Nahikoa da! Tant pis! Berdin dio! (C’est) chouette / super / génial! Ederra! Bikaina! Hori oso ederra da, bikaina! Oh là là! Harridura Chapeau! AnimaliakLa brebis Ardia L’agneau Arkumea La chèvre Ahuntza Le poussin Oilaskoa Le coq Oilarra Le dindon Indioilarra L’oie Antzara Le canard Ahatea Le cheval Zaldia La souris Sagua Le taureau Zezena La poule Oiloa La dinde Indioilarra (emea) Le rat Arratoia La vache Behia Le lapin Untxia Le cochon Txerria Le veau Txahala Le singe Aztia La biche Oreina Le renard Azeria L’aigle Arrano Le panda roux Panda gorria Le sanglier Basurdea Le lion Lehoia La lionne Lehoi emea Le lionceau Lehoi txikia Le tigre Tigrea Le guépard Guepardoa La panthère Pantera La girafe Jirafa Ingurumena eta EkologiaLe trou dans la couche d’ozone Ozono geruzaren zuloa Le gaspillage Xahutzea L’exploitation Ustiapena Exploiter Ustiatu La sauvegarde Babeskopia Sauvegarder Gorde Le tri sélectif Hondakinen bereizketa Le désert Basamortua La prairie Larrea La plage Hondartza Le glacier Glaziarra La forêt (tropicale, équatoriale) Oihana (tropikala, ekuatoriala) Le fleuve, la rivière Ibaia Le paysage Paisaia La colline Muinoa La montagne Mendia La plaine Lautada La végétation Landaredia Les espaces verts Berdegune publikoak Le lac Aintzira Le marécage, le marais Padura La mer Itsasoa La savane Sabana La banquise Izotz-geruza Le volcan Sumendia L’écologie Ekologia Le développement durable Garapen iraunkorra Le climat Klima La biodiversité Biodibertsitatea La déforestation Basoaren suntsiketa Trier les déchets Hondakinak bereiztea Le recyclage Birziklapena Recycler Birziklatu Le traitement des eaux Uren tratamendua Traiter Tratatu L’effet de serre Efektu hotsgorria Emozioak eta HarriduraJe suis surpris(e) / étonné(e) Harrituta nago C’est surprenant / étonnant! Harrigarria da! Ça m'étonne / me surprend Harritzen nau Ce n’est pas possible Ezin da izan Ce n’est pas croyable Sinesgaitza da C’est pas vrai! Ez da egia! Je n’en reviens pas! Ezin dut sinetsi! Je n’en crois pas mes yeux / mes oreilles Ez dut nire begiez / belarriez sinesten Je (ne) l’aurais jamais cru! Inoiz ez nuen sinetsiko! Incroyable! Sinesgaitza! Quoi?! Zer?! Ah bon? / Vraiment? Ah, benetan? Tu plaisantes? Txantxetan ari zara? Ça alors! Ene! Sans blague! Serio! Je trouve ça magnifique / formidable / merveilleux! Liluragarria iruditzen zait! C’est superbe / génial / super / chouette! Bikaina da! Qu’est-ce que c’est beau! Zein polita! J’admire… / J’ai de l’admiration pour… Miresten dut… / Miresmena nago… Je suis content(e) / heureux (heureuse) Pozik nago Je suis fou (folle) de joie! Poztasunez zoro nago! Je saute de joie Poztasunez saltoka nabil Je suis (absolument) ravi(e) Guztiz pozik nago Je suis aux anges / au paradis / au septième ciel! Zeruan nago! Aholkuak eta IradokizunakJe te conseille de recommencer Berriro hasteko aholkatzen dizut Il faudrait faire plus attention Arreta gehiago jarri beharko litzateke Tu devrais arrêter de fumer Erretzea utzi beharko zenuke Tu ferais bien / mieux de lui parler Hobe duzu hari hitz egitea Tu pourrais essayer de faire un peu de sport Kirola pixka bat egiten saia zaitezke À ta place, je ne ferais pas ça Zure lekuan, ez nuke hori egingo Et si tu te reposais un peu? Zer iruditzen zaizu atseden pixka bat hartzea? À mon avis, il vaudrait mieux ne pas le déranger Nire ustez, hobe da ez nahastea Ce serait bête de ne pas en profiter Ergelkeria litzateke aprobetxatu ez izana Aditz eta Izen FamiliakL’AUTRE Bestea / LES AUTRES Besteak UN(E) AUTRE Beste bat / D’AUTRES Beste batzuk Développer: développement | Arriver: arrivée | Doser: dosage | Entraîner: entraînement | Fermer: fermeture | Glisser: glissement | Partir: départ | Inscrire: inscription | Patiner: patinage | Venger: vengeance | Posséder: possession | Transformer: transformation | Promener: promenade Connaître: connaissance Lire: lecture |