Idazleak

HIZKUNTZA UKIPENA ETA DIGLOSIA:Ahaztu ezinezko gorabehera da Euskal herrian euskararekin batera erdararen bat edo gehiago bati erabili izana, dela latina, dela erromantzeren bat.Nafarroan erabili izana, gaztelania aipatu gabe. Beraz, Euskara gabeko jendearik inoiz ez falta izan Euskal herriaren eremuetan, ez da elebidun multzoak ere, euskaldun elebakar jendetza handiagoren ondoan.Bi hizkuntza erabiltzen diren gurea bezalako egoerari hizkuntza-ukipen esaten zaio.Hizkuntza-ukipenak elebitasuna edo bilinguismoa sortzen du. Elebitasuna, bi hizkuntza hitz egiten duen egoera da.Ñabardura premiaz gertatzen gara, ordea, hemen: elebitasuna eta diglosia kontzeptuak bereiztu beharrez, alegia. Elebitazunas ari garenean, pertsona edo gizatalde batek ezagutzen dituen bi mintzairetatik edozeinez erreztasun berdinez baliatzeko duen ahalmenaz ari gara.Egoera horretan litekeena da bi hizkuntzak botere, estatus, prestigio eta funtzio maila berean egotea.Diglosiaren definizioa: Hizkuntza ukipenezko egoera dagoelarik, bi hizkuntzen artean halako menpekotasun-harremana sortzen da, non bion erabilerari dagokionez funtzio edo betebehar jakin batzuetarako garbi bereizten diren, erabilera bakoitzari estatus kultural berezi bat ezarriz, menpeko hizkuntzen erabilera bortxazkoa, baldintzatua eta menpekoa gertatzen