Esaera basatiak euskaraz: atsotitz eta esaera zaharren bilduma

Hizkuntza eta literatura-n eguneratua1,44 KB

Laburpena

Dokumentu honek euskarazko atsotitz eta esaera zaharren zerrenda laburra biltzen du, herri-hizkeraren adierazpen labur eta zuhurrak. Irakurleak esaera horien esanahia eta askotariko gaiak ezagutuko ditu, hala nola lana, osasuna, adiskidetasuna eta gezurra.

Funtsezko puntuak

  • Euskal atsotitzak eta esaera zaharrak biltzen ditu, forma laburrean.
  • Lanaren eta alferkeriaren kontrako aholkuak azaltzen ditu, esaterako 'lan lazterra, lan alferra'.
  • Osasuna munduko ondasun nagusitzat aipatzen du.
  • Gezurraren eta usteen gaineko zuhurtasuna landu du.
  • Esaera gehienak paraleloak dira, bi zati dituzte eta erritmo errazak dituzte.

Frogatu zeure burua

ibiltari gauean, logale goizean/ txakur zaunkalaria, nekez hozkari/ baneuka eta balitz, elkarren ondoan dabiltz/ atzerri, otserri/ ardien kulpak, bildotsak pagatu/ bost zentimoko pupua, hamar zentimoko trapua/ zahar hitz, zuhur hitz/ eroriz, ikasten da oinez/ askoren mina, txoroen atsegina/ oilo ibiltari, azerien janari/ gezurrak buztana labur/ gogozko tokian, aldaparik ez/ han ere, gozez hil/ nagusi askoren mina, txakurrak oinutsik/ adiskide onekon, orduak labur/ eguzkia nora, zapiak hara/ zenbat buru, hainbat aburu/ burutik nekatzen ez duenak, hanketik nekatu behar/ itsuen herrian, begibakarra alkate/ sua eta ura, belaunetik behera/ a zer parea, karakola eta barea/ osasuna munduko ondasuna/ lan lazterra, lan alferra/ geroa, alferraren leloa/ asto joan, eta mando etorri/ zer ikusi, hura ikasi/ errementariaren etxean, sotza burduntzi/ zozoak beleari, ipurbeltz/ kalean uso, eta etxean otso/ dagoenean bon-bon, eta ez dagoenean egon/ usteak, erdia usteletxeko sua, etxeko hautsez istali

Deskargatu

PDF Word HTML

Frogatu zeure burua

Berrikuspen-txartelak

Sakatu txartel bat erantzuna ikusteko.

Testa

1. Zein da 'lan lazterra, lan alferra' esaeraren esanahia?
2. Zer esaten du 'osasuna munduko ondasuna' esaerak?
3. Zer adierazten du 'burutik nekatzen ez duenak, hanketik nekatu behar' esaerak?
4. Zein da 'zenbat buru, hainbat aburu' esaeraren mezua?
5. Zer esan nahi du 'eroriz, ikasten da oinez' esaerak?

AA bidez dokumentutik sortutako galderak: egiaztatu erantzunak testuarekin.