Mezu garrantzitsua

Gaur oso bilera garrantzitsua daukat. Madrilera derrigorrez joan behar dut, eta hegazkina bi ordu barru aterako da. Hitz egingo dugu. Beraz, gaur ezin naiz zurekin erosketak egitera joan. Nahi baduzu, geldituko gara datorren asteartean betiko orduan? Bestela, goizez joan gaitezke.

Urtebetetze gonbidapena

Zer moduz zaude? Ziur ni baino hobeto zaudela. Hanka hautsi dut, igeltsua jarri didate, eta bi egunetan hanka lurrean ez jartzeko agindu dit sendagileak. Beraz, hemen nago, etxean asper-asper eginda.

Ekainaren 8an, dakizunez, nire urtebetetzea da. Egun berezi hori ospatzeko, afari bat egingo dut nire etxean, eta gero gauez diskoteka batera joango gara. Nire urtebetetzera nire lagunak etorriko dira, eta pentsatu dut zu ere etorri...

Euskal Literatura Gerraostean

5. Zein eleberri arlotan kokatuko zenuke Txillardegi?

Txillardegi Eleberri Existentzialistaren barruan kokatuko genuke. Gaia, giroa eta kokapena ezohikoak zituen, ausartegiak batzuentzat. Kokapena erabat hiritarra izan gabe, ohitura nobeletan ageri ziren baserrietako eta hiri txikietako girotik aldentzen da.

Lehen pertsonan idazteak eta protagonistak dituen gogoeta filosofikoek taxu berezia ematen diote bere obrari. Bere obrarik onena Elsa Scheelen du. Euskal Herritik urrun, emakume belgikar baten arazo pertsonalak eta gorabehera sentimentalak azaltzen dizkigun liburu honek irakurleria zabala bereganatu zuen.

7. Jon Mirande Iparraldeko idazlea labur azaldu. Zergatik da bere poesia hain bestelakoa?

Jon Miranderen lanen

XIX. Mendeko Eleberrigintza Europan eta Euskal Herrian

XIX. mendean iritsi zen eleberrigintza gailurrera. Garai hartan, irakurrienak eleberri errealistak, abenturazkoak eta ohiturazkoak izan ziren. Espainian, eleberri pikareskoak eta XVII. mendeko Kixotea garrantzi handikoak dira. Nobela erromantiko garrantzitsurik ez dagoen arren, ohiturazko artikuluak nabarmendu ziren (Larra izan zen esanguratsuena).

Mende biren artean (XIX eta XX), bi idazle nagusi nabarmendu ziren, biak Euskal Herrikoak: Unamuno eta Pío Baroja. Aipatzekoak dira, baita ere, Azorín eta Valle-Inclán.

Euskal Herrian, nobelagintza are eta beranduago garatu zen. XIX. mendearen bukaera arte, apenas idatzi zen euskaraz eleberria dei genezakeen idazlanik. XX. mende hasieran idatzitakoak...

AHOLKUA EMAN

Barkatuko lehenago ez idazteagatik, baina ez dut denborarik izan. Badakizu azken bolada honetan lanean presio handia dudala, eta gainera euskarazko azterketa bat prestatzen ari naizela.

Zure gutuna jaso dut eta oso arduratuta zaudela nabaritu dut eta orain, oso kezkatuta utzi nauzu, neska. Horregatik, saiatuko naiz zure arazoarekin ahal bezain ondo laguntzen, eta aholkua eskatu didazunez, eman egingo dizut.

Badakit oso egoera zaila dela, izan ere, dakizunez nik neuk ere bizipen bera izan nuen.

Lehenengo eta behin, esan behar dizkizut aholkuak ematea ez dela erraza; izan ere, batzuentzat balio duena beste batzuentzat ez baita batere baliagarri izaten. Baina kasu honetan, espero dut zuretzat baliagarriak izango direla.

Mugikorraren erabilera:

Aristoteles: Poeta Imitatzailea (Mimesia)

Platonen ikaslea. Artistaren inguruko ikuspegi berria.

Poetikaren eta Erretorikaren Zatiak

• Ohar multzo bat
• Tragediaren azterketa
• Teoria eta kritika

Poesiaren Kontzeptu Nagusiak: Mimesia edo Imitazioa

• Poetek natura imitatu behar dute.
• Imitazioa ez da kontzeptu negatiboa; funtsezkoa da poesian.

Poetek ez dituzte gauzak diren bezala aurkezten, irudikapena baizik.

Poesiaren Beste Kontzeptua: Egiantza

Lope de Vega: Klasizismoaren Haustura

Hiru Unitateen Haustura

Hiru unitateak hausten ditu, ez baitira produktiboak. Bere obrak ez dira egun batean edo leku batean gertatzen, eta pertsonai gehiago sartu nahi ditu. Ekintza bakarraren araua oso mugatzailea da berarentzat.

Helburua: Jendearen Atentzioa Erakartzea

Oreka bat nahi...

Voltoireren Hiztegigintza eta Ekarpenak

Voltoire: Egile Gaskoiaren Misterioa

Voltoireren bizitzaz ez dakigu ia ezer. Abizena dakigu, Voltoire; izena, ordea, ez. XVII. mendeko lehen erdiko merkataritzari lotutako eskuliburuen egile gaskoia izan zen, eta kontu linguistikoetan ere aditua. Badirudi Le Marchand izenburuko tratatu bat eslei dakiokeela, 1607an argitaratua, non 116 atsotitz gaskoi ere sartzen zituen.

L'Interprect: Euskarazko Lehen Eskuliburua

Euskalaritzari dagokionez, Voltoire oso interesgarria da, euskara barne hartzen duen lehen eskuliburua idatzi zuelako. Aipatu dugun eskuliburua, euskalaritzarako garrantzi handikoa, honako hau da: L’Interprect ou traduction du françois, espagnol & basque. Lyonen argitaratu zen.

Hiztegiaren Balioa

1. Testuinguraketa/Egokitasuna

Ainguraketa/Testuinguraketa: Testua testuinguru egokian eginda dagoen ikusi behar da. Hartzaileari pistak ematen dizkio gaia/edukia aurki dezan? Diskurtso-mota aldaketak markatzen ditu?

Erregistroa: Erregistro egokia darabil? Ahozkoa, neutroa, eguneroko berbak erabiliz, jasoa…

2. Planifikazioa/Koherentzia

Planifikazio maila: Fase argirik? Testu-sekuentzia nagusiak: narrazioa, azalpena, elkarrizketa… Planifikaziorik badago?

3. Testualizazioa/Kohesioa

Gaien kohesioa: Elipsiak, izenordeak eta ordezkapen lexikalak, beharrezkoak ez diren errepikapenak, elipsi desegokiak, gai edo pertsonaia berrien aurkezpena eta jarraipena egoki eginda dauden aztertu behar da atal honetan.

Predikatuen kohesioa: Denbora desegokiei eta...

- Hainbesteko fesa antolatu genion, ezen zeharo hunkitu zen.

- Guk gaur daukagun sasoiaren aldean, aitonak gazte zenean hobea zen.

- Edozein material pisutsu jaso dezake, hainandia da garabia.

- Aretxabaleetako Durana kaleko lorontzi berriak Donostiako Boulevardean daudenak bezain txundigarriak dira.

- Hain jarrera ona du mutil horrek, non etxekoak gustura izangodituen.

- Alkatea aukeratzekotan, herriak Ane aukeratuko luke.

- Semearen mugikorrek edukiak hain beldurgarriak dira, ezen harrezkero mugatua duen.

- Nahiago nuke zuek zeuek guri kontatuko bazenigute.

- Hain berandu zen non ezinezkoa bait-zen azterketarako behar bezala ikastea.

- Mendi hura igotzea ez da beste hori igotzea adinako gogorra.

- Pelikula ikustea serieak ikustea bezainbeste gustattzen...

Bilbao-New York-Bilbao

Eleberriaren Gaia: Arrantza Tradizioa

Eleberriaren gai nagusia euskal arrantza tradizioa da, galzorian dagoen bizimodu horren bilakaeraren azterketa sakona, Uribe familiako hiru belaunaldiren bitartez kontatua.

Sarrera: Eleberriaren Ibilbidea

Bilbao-New York-Bilbao eleberriak gerra-garaiko, frankismoaren garaiko eta gaur egungo garaietan bidaiatzeko aukera eskaintzen digu.

Istorioa kontatzen duen narratzailea idazlea bera da, Kirmen Uribe, Ondarroako arrantzale familia batean jaiotako gizona, bere emazte Nerea eta haren seme Unairekin bizi dena. Azken urteetan aski ugaritu den molde narratibo bati heldu dio, hain zuzen, autofikzioari.

2008an, New Yorkera joan behar izaten du lana dela eta. Loiu eta JFK bitarteko bidaia hori...

Santi Onaindia: Euskal Poesiaren Suspertzailea

Santi Onaindia karmeldarrak gure poesiaren historian oinarrizkoak izan diren bi argitalpen gauzatu zituen: Milla euskal olerki eder antologia eta Olerki izeneko poesia aldizkaria. Lehenari dagokionez, garaian egina izateko, lan erraldoia izan zela aitortu behar da. Ordura arte kaleratutako poesia bildumarik osatuena genuen, ezinbesteko lanabesa gure literaturaren ezagupenerako (50eko hamarkadan). Bigarrenak, Olerki aldizkariak, 1960ko hamarkadan, plataforma ederra eskaini zien adin guztietako poeteei. Joan Mari Lekuona, Bitoriano Gandiaga eta Gabriel Aresti, zaharren artean. Mikel Lasa eta Joxe Azurmendi, gazteen artean.

Iparraldeko Bi Poeta: Iratzeder eta Jon Mirande

Iratzeder beneditarrak antzerki...