Kataluniar Literatura Garaikidea: 1939tik Gaur Egunera Argi

Beste atzerriko hizkuntzak4,98 KB

Testuinguru Soziopolitikoa eta Literatura (1939 - 1970)

1939tik aurreko aldaketa politikoek Generalitatea, Estatutua, alderdi politikoak eta katalanaren debekua ezeztatu zituzten. Kataluniar literatura gutxiengoarena izatera eta bideragarritasunik gabe egotera kondinatuta geratu zen.

Ondoren, euskarazko (katalanezko) eleberria poliki-poliki agertu zen berriro, lehenik erbestean eta gero Katalunian. Egoera politikoak azaltzen du zergatik 60ko hamarkadan argitaratutako narratibak errealitatea ez tratatzea erabaki zuen eta mitoen bidez egitea (Jordi Sarsanedaserako Mites). Perucho eta Calders bezalako beste egile batzuek literatura fantastikoaren alde egin zuten. Beste joera bat Rodoreda eta eleberri psikologikoak ordezkatu zuten.

1959an, kataluniar literatura-panoraman erresistentzialismo hertsetik frankismoaren aurkako jarreretara pasa zen. Valentziako Erkidegoan 70eko hamarkadara arte itxaron beharko zen idazle belaunaldi berri batek narratiba sendo eta jarraituan argitaratzen hasteko.

Enric Valor-en Obraren Ezaugarriak

Bere lehen eleberria argitaratu zenetik, Valor narratiba errealistari leial eutsi zion, eta hori bere bizitza literarioan zehar sakondu zen. 70eko hamarkadan, Enric Valor Cassanako zikloko eleberriak argitaratzen hasi zen, Sense la terra promesa (1980), Temps de batuda (1983) eta Enllà de l’horitzó (1991) trilogiak osatua. Eleberri hauetan, XX. mendearen lehen erdiko Cassanako gizarte ruralaren kronika bat direnek, hegoaldeko lurjabe valencianen suntsipenari buruzko gaztaroko bizipenak gogorarazten dituzte. Ekoizpen literarioak Rondalles valencianes ere barne hartzen ditu. Obra honetan pertsonaiak eta inguruabarrak eleberri bihurtu zituen. Emaitza mundu literario liluragarri baten sorrera da.

Mercè Rodoreda eta Pertsonaien Psikologia

Itxaropen gutxiko bizitza batetik ihes egiten saiatuz, aldizkarietan kolaboratu zuen. 1938an Aloma argitaratu zuen, hurrengo eleberrien ezaugarriak aurkezten dituena: pertsonaia femenino baten 1. pertsonako narrazioa, introspekzio psikologikoa edo lirismoa. 1939an erbesteratu zen eta 50eko hamarkadara arte ez zuen berriro eleberrira itzuliko (Vint-i-dos contes).

1962an La plaça del Diamant argitaratu zuen, non klase herrikoietako emakume baten historia kontatzen duen eta, bere ikusmen eta ulermenzko ahalmenen bidez, bizi izan zituen gertaera handiak. La plaça del Diamant lanak Gerra Zibila jorratzen du baina protagonistaren psikologian jartzen du arreta. Monologoak eta estilo zuzen zein zeharkakoaren erabilerak prosa gogorarazle eta poetikoa sortzen dute, elementu sinbolikoak barneratuz.

1974koa da Mirall trencat, burgesia barzelonarreko emakume baten eta bere familiaren bizitzan zentratutako mundu baten likidazioaren narrazioa, XX. mendetik Gerra Zibilera arte. Eleberri honen mundu-ikuspegia guztietatik tragikoena eta etsituena da.

Narratiba 70eko Hamarkadatik Gaur Egunera

70eko hamarkadako eleberrigileek eredu nobeleskoen krisiaren kontzientzia partekatzen zuten, eta horrek esperimentalismo narratibora bideratu zituen. Belaunaldi honetako eleberriek belaunaldi-kronika izaera dute eta ihesean oinarritzen dira, diktadura frankistaren ingurune familiar eta soziopolitiko klaustrofobikoaren aurkako erreakzio gisa.

Hogeita hamargarren hamarkadatik aurrera, eleberri poliziala, erotikoa, zientzia-fikziozkoa eta historikoa landu dituzte idazleek, publiko zabalagoagana iristeko bidezkotzat hartuta. Narratibaren beste ildo garrantzitsu bat Quim Monzó eta beste batzuek ordezkatzen dute; existentziaren zsentzu tragikoa ezkutatzen ez duten umore ukituekin, gizarte berriaren desorientazio ideologikoa erakusten duen literatura sortu dute.

Quim Monzören Narratiba eta Gizartea

Quim Monzó-ren ipuinak hasierako ideia batean eta, batzuetan, ustabezko amaiera batean oinarritzen dira, gag bat, egoera komiko eta absurdu bat sortuz; hau nabarmenagoa da lehen liburuetan azkenekoetan baino. Lehen ipuin bildumaren ostean —Uf, va dir ell—, elementu superfizialen ezabapen handienerantz, fikziora eta hizkuntza literarioaren eredurantz bilakaera bat egiten du. Monzó-ren narratibaren motiboak bakardade existentzialetik idazketari buruzko gogoeta ironikora doaz.

Bigarren ipuin liburuan, Olivetti, Moulinex, Chaffoteaux et Mauri (1980), giro oniriko bat ageri da oraindik, baina L’illa de Maians (1985) lanean hizkuntzari eta idazketari buruzko gogoetak eta mundu literarioaren hutskerien salaketak nagusitzen dira. Monzó-ren pertsonaiek, bizi diren giroak, harremanetarako modu ohikoek eta abarrek lotura estua dute 70eko eta 80ko hamarkadaren amaierako hiri-bizimoduarekin.

Deskargatu

PDF Word HTML